CATSCAPE

2026
London Design Awards Silver Winner

在社群媒體重新定義當代生活的時代背景下,家不僅是日常起居之所,更成為自我品牌的延伸載體。本案屋主身兼平面設計師與數位內容創作者,日常需社群直播、拍攝商品,以及分享與貓咪共處的療癒時光。

In an era where social media redefines contemporary living, the home has evolved from a private sanctuary into a spatial extension of personal branding. The homeowner—a graphic designer and digital content creator—requires a versatile environment that functions as a live-streaming studio, a product photography set, and a nurturing habitat for her cats.

編排文案|Shain Jiang、Dannie Chen